DANSK IRANSK SELSKAB

سال نو مبارک

نوروز برشما فرخنده باد

 Invitation til Nowruz fest 1391

Lørdag d. 24. marts 2012, Kl. 18:00

Adresse:

Lindegården

Peter Lundsvej 8, 2800 Lyngby

Kære medlemmer, familier og venner

Det er med stor glæde, at vi endnu engang kan invitere alle til årets store iranske nytårsfest.

Stor iransk festbuffet

Underholdning

Musik og dans

Pris: Medlemmer kr. 160, børn 6-12 år kr. 100,- Gæster kr. 200

Prisen inkluderer buffet med alkoholfri drikke, dessert, kaffe og te.

Vin/Øl kan medbringes.

Tilmelding: senest søndag 18. marts

til Nowruz@danskiransk.dk eller

Hena tlf.  61288546

Betaling: til Dansk Iransk Selskab

Danske Bank reg.nr.1551 konto 700 5741

Skriv navn og antal personer.

HUSK:

Kvittering for indbetaling til Nowruz festen SKALfremvises ved indgangen.

Kontant betaling ved indgangen kan aftales.

HUSK også at indbetale kontingent for 2012,

kun 200 kr for hele familien.

Venlig hilsen

Dansk-Iransk Selskab af 1977

Bestyrelsen

 

سال نو مبارک

نوروز برشما فرخنده باد

اعضاء محترم انجمن فرهنگی ایران و دانمارک

با شادی و محبت فراوان شما و خانواده و دوستانتان را به جشن نوروزی سال۱۳۹۱ خورشیدی دعوت می‌کنیم

تاریخ: شنبه ۲۴ مارچ ۲۰۱۲ ساعت ۶ بعد از ظهر

بوفهء بزرگ با غذاهای مطبوع ایرانی، موزیک و رقص

قیمت: اعضاء انجمن ۱۶۰ کرون، کودکان ۶ – ۱۲ سال ۱۰۰ کرون، میهمانان  ۲۰۰ کرون

قیمت شامل: بوفه شام، مشروبات غیر الکلی ، چای، قهوه و دسر است. مشروبات الکلی را می‌توان همراه آورد

آخرین مهلت نام نویسی و پرداخت پول ۱۸ مارچ. لطفا نام خود و تعداد افرادی که با شما هستند را بنویسید

شرکت در جشن فقط با نام نویسی قبلی در وقت مقرر میسر است

.برای نشانی محل و چگونگی پرداخت پول به قسمت دانمارکی مراجعه فرمایید

—————————————————————–

Dansk-iransk selskab af 1977

August 2011

Invitation til Mehregân (iransk høstfest)

forbeholdt selskabets medlemmer

Kære venner,

Det er med stor glæde, at vi inviterer Jer til årets Mehregân fest!

Tidspunkt: Lørdag d. 24. september, kl. 17:30-23:00

Sted: Lindegårde, Peter Lunds Vej 8, 2800 Kgs. Lyngby

Middag: Den traditionelle iranske ret Âsh-e Reshte vil blive serveret med lækre tilbehør efterfulgt af dessert, te, kaffe m.m.

Program: En tale om Irans oldgamle ceremonielle fester inklusiv Mehregân, derefter musik, dans, børneprogram og andet godt.

Entré: 100 kr. per person. Gratis for børn under 12.

For flere informationer kontakt venligst Hena Riahi: 61 28 85 46

Bemærk venligst

1. Denne fest er kun forbeholdt medlemmer, som har betalt kontingent for 2011.

 

1. Betal venligst entré og evt. kontingent til konto nr. angivet for neden. Hvis betalingen foregår via netbank, husk at opgive navn og antal af gæster. Det er også muligt at videregive informationer til Hena Riahi efter betalingen er udført.

Dansk Bank: Reg. nr. 1551 Konto nr. 700 5741

1. Sidste mulighed for tilmelding til Mehregân festen er d. 18. september.

 

1. Det er ikke muligt at deltage i festlighederne uden forudgående tilmelding og betaling.

 

Vi glæder os til et festligt gensyn

Dansk-iransk selskab

 

Dansk-iransk selskabs program for de kommende måneder

Tirsdag 4. oktober 2011: ”Shia og Sunni, de ideologiske forskelle mellem de to sekter”

Foredrag ved Prof. Jakob Skovgaard-Petersen, Københavns Universitet

Torsdag 27. oktober 2011: ”Irans tilstedeværelse i Islam” (på persisk)

Foredrag ved Dr. Fereydun Vahman, Københavns Universitet

Torsdag 17. november 2011: ”Iransk litteratur efter revolutionen”

Foredrag ved Lektur Claus V. Pedersen, Københavns Universitet

Torsdag 8. december 2011: ”Nowruz er kun dejligt i Kabul” (på persisk)

Foredrag ved Mohammad Âsef Soltânzâdeh, en afghansk forfatters præsentation af sine værker efterfulgt af oplæsning

Torsdag 19. januar 2012: ”Shahnâmeh og vores nationale identitet” (på persisk)

Foredrag ved Dr. Jalâl Khâleghi Motlagh, Hamburg Universitet

Torsdag 16. februar 2012: Generalforsamling efterfulgt af filmvisning

Lørdag 24. marts 2012: Nowruz fest

Vi vil varsle medlemmerne hvis datoerne ændres undervejs.

Alle arrangementerne dog undtagen Nowruz festen bliver afholdt på Københavns Universitet.

————————————————————————————————————————————————————————

Invitation til Noruz fest 1389

Lørdag d. 20. marts 2010

Kl. 18:00

Lindegården

Peter Lundsvej 8, 2800 Lyngby

Kære medlemmer, familier og venner

Det er med stor glæde, at vi endnu engang kan invitere alle til årets store iranske nytårsfest.

Stor iransk festbuffet

Underholdning

Musik og dans

Pris: Medlemmer kr. 200, børn u.12 år kr. 100,-

Gæster kr. 250

Prisen inkluderer buffet med alkoholfri drikke, dessert, kaffe og te. Vin kan medbringes.

Tilmelding: senest tirsdag 16. marts

til bestyrelsen bestyrelse@danskiransk.dk eller selskabets kasserer Birgitte Sonne Kharazmi

tlf. 39 61 29 60.

Betaling: til Dansk Iransk Selskab

Danske Bank reg.nr.1551 konto 700 5741

Skriv navn og antal personer. Kvittering fremvises ved indgang. Kontant betaling ved indgangen kan aftales.

HUSK også at indbetale kontingent for 2010,

kun 200 kr for hele familien.

Venlig hilsen

Dansk-Iransk Selskab af 1977

Bestyrelsen

اعضاء محترم انجمن فرهنگی ایران و دانمارک

با شادی و محبت فراوان شما و خانواده و  دوستانتان را به جشن نوروزی سال 1389 خورشیدی دعوت می‌کنیم. سال تحویل را با هم جشن می‌گیریم و امیدواریم شب خوبی دور هم داشته باشیم.

تاریخ: شنبه 20 مارچ  2010 ساعت 6 بعد از ظهر

بوفهء بزرگ با غذاهای مطبوع ایرانی، موزیک و رقص

قیمت: اعضاء انجمن 200 کرون، کودکان زیر 12 سال 100 کرون،میهمانان 250 کرون

قیمت شامل: بوفه شام، مشروبات غیر الکلی ، چای، قهوه و دسر است. مشروبات الکلی را می‌توان همراه آورد.

آخرین مهلت نام نویسی و پرداخت پول 16 مارچ. لطفا نام خود و تعداد افرادی که با شما هستند بنویسید. برای نشانی محل و چگونگی پرداخت پول به قسمت دانمارکی مراجعه فرمایید

اعضاء محترم انجمن فرهنگی ایران و دانمارک

با شادی و محبت فراوان شما و خانواده و  دوستانتان را به جشن نوروزی سال 1389 خورشیدی دعوت می‌کنیم. سال تحویل را با هم جشن می‌گیریم و امیدواریم شب خوبی دور هم داشته باشیم.

تاریخ: شنبه 20 مارچ  2010 ساعت 6 بعد از ظهر

بوفهء بزرگ با غذاهای مطبوع ایرانی، موزیک و رقص

قیمت: اعضاء انجمن 200 کرون، کودکان زیر 12 سال 100 کرون،میهمانان 250 کرون

قیمت شامل: بوفه شام، مشروبات غیر الکلی ، چای، قهوه و دسر است. مشروبات الکلی را می‌توان همراه آورد.

آخرین مهلت نام نویسی و پرداخت پول 16 مارچ. لطفا نام خود و تعداد افرادی که با شما هستند بنویسید. برای نشانی محل و چگونگی پرداخت پول به قسمت دانمارکی مراجعه فرمایید